本文轉自：文匯報
柏林聯合的球員們與球迷共同慶祝首獲歐冠席位。 視覺中國 ■本報記者 沈雷
從柏林東南郊的科佩尼克車站出發，穿越一整片茂密的森林，路旁烤肉架上炙烤的香腸散發出迷人的香味，匯入身著紅色球衣的球迷人流中，歌聲逐漸清晰起來——“我們來自東方，我們永遠向前進……”
步行10余分鐘，終于能望見老林務所足球場標志性的鵝黃色外立面。來自馬德里、巴塞羅那，又或者是米蘭、曼徹斯特、巴黎的球迷幸運兒們，將在今年下半年體驗這段特殊的路途。歐冠，歡迎來到老林務所足球場。在這座球場長達103年的歷史里不曾有璀璨的篇章，卻寫滿德國足球的坎坷。
當地時間5月27日，隨著柏林聯合1比0擊敗不來梅，這支被視為“歐洲異端俱樂部”代表者的小球隊，以第四名結束了2022-23賽季德甲征程，從而歷史性地躋身下賽季歐冠聯賽。從某種意義而言，這也是出身東德的俱樂部的第一次——萊比錫紅牛早已是歐戰?？?，但由奧地利能量飲料巨頭控制的俱樂部只是恰好位于德國東部，這是一支2009年建立并通過買殼參加第五級別聯賽的全新球隊，與“東德”或者說過去的“民主德國”毫無瓜葛。
而柏林聯合不是。它與德國當代史牢牢捆綁在一起，甚至成為其折射。
1906年，三家小俱樂部就在如今的柏林特雷普托-科佩尼克區合并成立上舍內維德奧林匹克隊，四年后更名為上舍內維德聯合隊，這是柏林聯合的起點。殘酷的一戰令球隊大部分成員殞命，而隨著戰后柏林東部工業區的發展，上舍內維德聯合隊有了更大的舞臺，并于1920年搬遷入剛建成的老林務所足球場。那段魏瑪共和國的時光讓球隊有了“聯合”這個名字與老林務所足球場這個家，融入俱樂部血脈的還有與工人階級的緣分。當時球隊所穿的藍色球衣，靈感源自當地工人的工作服，也由此得到“金屬工人男孩”的昵稱，時至今日，柏林聯合的綽號“鋼鐵人”與隊歌《鋼鐵聯盟》都是歷史投射出的影子。
